
یک کلوب کاباره در یک شهر کوچک. راننده، کیتانو یوکی، به عنوان راننده شخصی میزبان برتر کلوب کاباره، سوگیموتو ناتسوکی، کار میکند. روزی، او با مدیر کلوب به دلیل غیبت بدون اجازه ناتسوکی درگیر میشود. یوکی به ملاقات ناتسوکی میرود و متوجه میشود که چهل و نهمین روز مراسم یادبود مادرش است که فوت کرده است. ناتسوکی احساساتش را کنار گذاشته و یوکی پیشنهاد میدهد که با هم کلوب را ترک کنند و با ماشین آشپزخانهای که مدیر کلوب برای سرویس رفت و برگشت قرض گرفته، شهر را ترک کنند.