Taking Off

جین تاین که نمی تواند با والدینش کنار بیاید، از خانه فرار می کند. لری و لین تاین به دنبال او می گردند و در این روند با افراد دیگری ملاقات می کنند که فرزندانشان فرار کرده اند. با رفتن فرزندانشان، والدین اکنون آزادند تا زندگی را دوباره کشف کنند/لذت ببرند.