
دانمارک، 2014. یک افسر پلیس سابق از کارل مورک، رئیس بخش Q میخواهد تا دریابد چه کسی دوقلوهای جوانش را در سال 1994 به طرز وحشیانهای کشته است. اگرچه یکی از ساکنان محلی به قتل اعتراف کرد و به قتل محکوم شد، کارل و شریکش اسد به زودی متوجه میشوند که این قتل وجود دارد. چیزی در حل پرونده که به شدت اشتباه است.