Twittering Birds Never Fly: The Clouds Gather

یاشیرو، رئیس یاکوزای مازوخیست جنسی، از آن دسته ای نیست که به راحتی با دیگران گرم شود. اما وقتی چیکارا دومکی، محافظ تازه استخدام شده اش، علاقه او را جلب می کند، در سیاست «دست از دست دادن» خود با زیردستان تجدید نظر می کند. از آنجایی که دعوت‌های یاشیرو با شکست مواجه می‌شوند، رئیس یاکوزا متوجه می‌شود محافظ او دلیلی کاملاً شخصی برای ماندن در فاصله‌ی دست دارد.