
اوایل دهه ۱۹۹۰، جنوب فرانسه. کتی، هلن، لارنس و کارول از کودکی بهترین دوستان بودهاند. اکنون در بیست سالگی، آنها خود را در حال مبارزه با سختیها و فرصتهای محدود در زادگاه کوچک و آفتابی خود میبینند. با وجود شرایط چالشبرانگیزشان، آنها روحیهای مقاوم و شاد را حفظ کردهاند و در فراز و نشیبهای زندگی از یکدیگر حمایت میکنند. اما زندگی آنها زمانی که هلن، مادر مجرد سه فرزند، ناگهان متوجه میشود که کمکهای رفاهیاش کاهش یافته و توانایی او برای حمایت از خانوادهاش تهدید میشود، دچار تغییر چشمگیری میشود. این پنج زن که از این بیعدالتی غرق در حیرت شدهاند و در مواجهه با نابرابریهای اجتماعی احساس ناتوانی میکنند، میل شدیدی به تغییر مسیر زندگی خود دارند. آنها تصمیم تکاندهندهای برای سرقت از یک بانک میگیرند و به زودی مرتکب مجموعهای از سرقتهای جسورانه میشوند.