In the Summers

در سفری که سال‌های شکل‌گیری زندگی‌شان را در بر می‌گیرد، دو خواهر در طول دیدارهای سالانه‌شان از خانه پدرشان در لاس کروسس، نیومکزیکو، با پدری مهربان اما ناپایدار دست و پنجه نرم می‌کنند و ...